译文
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
春(chun)天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲(qu)温润的乐声了。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年(nian)。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临(lin)。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还(huan)带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
月亮已经沦没而迷(mi)惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
注释
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
49.墬(dì):古“地”字。
⑴零陵:此指永州。隋文帝开皇九年(589年)废零陵郡和永阳郡,置永州总管府,府治泉陵县,同年更名零陵县(治今永州市零陵区),隶湘州。从此,永州、零陵一地两名。此处零陵指永州府治零陵县。
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。
⑺直北:正北。亦见“直北关山金鼓震”(《秋兴八首·其四》)。朱瀚注:蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。毛奇龄说:船如天上,花似雾中,娟娟戏蝶,片片轻鸥,极其闲适。忽望及长安,蓦然生愁,故结云:“愁看直北是长安”,此纪事生感也(《西河诗话》)。