译文
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
然而刘裕的儿子刘义隆(long)好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行(xing)(xing)宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
山深林密充满险阻。
将军向宠,性格和品行善良公正(zheng),精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部(bu)督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
201.周流:周游。
乡书:家信。
摈:一作“殡”,抛弃。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
⑴小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。
⑼仲连:即鲁仲连,齐国高士。帮助田单攻下聊城却拒绝田单给他封爵,遂逃隐于海上。
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。