译文
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天(tian)有九天喝得烂醉不堪。单薄(bao)消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
当你进入到崇山峻岭的圈(quan)子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
晋国(guo)(guo)献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可(ke)太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
注释
容与:缓慢荡漾不前的样子。
(14)娱其意:使他的心情快乐。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
⑦鸣:发声,响。发:引发,即“唱”。棹(zhào):船桨。这里代指船。棹歌:船工行船时所唱的歌。
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。
⑤可任其劳:可以担负那些劳役。