译文
想到海天之外去寻找明月(yue),
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
一年年过去,白头发不断添新,
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
浮云涌(yong)起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴(ke),梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个(ge)旧人悲哭?!”
天空阴沉雨水淋(lin)漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
注释
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。