译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔(yu)父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被(bei)放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜(lan)呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写(xie)了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
长庆三年八月十三日记。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风(feng)流之举,笑(xiao)坐在马上,口唱着《落梅花》。
你以前既然和(he)我有成约,现另有打算又追悔当初。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
只有远离(li)故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
注释
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
21.相对:相望。
⑶亲朋:亲戚朋友。杜甫《登岳阳楼》诗:“亲朋无一字,老病有孤舟。”
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。