译文
西施是越国溪边的(de)一个女子,出身自苎萝山。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
自己寻访春色去的太晚,以(yi)至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美(mei)妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
何必吞黄金,食白玉?
趁少康还未结婚的时节(jie),还留着有虞国两位阿娇。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
如果(guo)有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
阳光照(zhao)耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
注释
<21>“兢兢”,小心谨慎。
④鸣蝉:蝉叫声。
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
亡:丢失,失去。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。