译文
她姐字惠芳,面目美如画。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望(wang)一(yi)轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
弟兄之间没办法见面,亲戚族(zu)人也远在家乡。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己(ji)弄(nong)错了;
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至(zhi)今。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
注释
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。
28、举言:发言,开口。
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
(16)引:牵引,引见
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。
31、食之:食,通“饲”,喂。
⑸西园:指诗人住房西面的菜圃。