译文
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天(tian)各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念(nian)。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
小洲(zhou)洼地的新泉清(qing)澈令人叹嗟。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁(jie)如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
杨木船儿(er)水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
注释
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。