译文
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上(shang)飞翔着成双成对的朱鬟。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉(zui)酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
在一个凄清的深秋,枫(feng)叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈(tan),生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休(xiu),徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
注释
⑴定风波:词牌名。
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。
12、海:海滨。
15.南面:指居于君主之位。君王坐位面向南,故云。
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
(92)差求四出——派人到处索取。
④化若鬼:指天马能任意变化,如同鬼神。