译文
洛阳城东的(de)小路(lu)上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是(shi)美丽。叶子(zi)生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风(feng)自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与(yu)?
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
我看(kan)自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
(37)丹:朱砂。
故国:家乡。