译文
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过(guo)头顶。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝(chao)之情?
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
至于亭亭玉立超然物外,洁身(shen)自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万(wan)乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨(bin)仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪(xin)行歌,这种人固然也是有的。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门(men)。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须(xu)发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
注释
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
荐酒:佐酒、下 酒。
尊:同“樽”,酒杯。
归来,回去。
衽——衣襟、长袍。