译文
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
月中宫殿,分明不受到人间之事(shi)的变化,难得这不是寻常的十(shi)五天。只有(you)在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本(ben)不该断绝。
何时再见,更尽一(yi)杯酒,到时候再论心胸。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放(fang)过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄(lu),而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
⑶此二句用卫懿公好鹤事。典出《左传·闵公二年》。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
⑦千门万户:指众多的人家。
③芳草王孙:王孙,泛指男子。
⑿拂红尘:用衣袖拂去上面的尘土。宋代吴处厚《青箱杂记》上说,魏野曾和寇准同游寺庙,各有题诗。数年后两人又去故地重游,只见寇准的题诗被人用碧纱笼护,而魏野的题诗没有,诗上落满了灰尘。有个同行的官妓很聪明,上前用衣袖拂去尘土。魏野说:“若得常将红袖拂,也应胜似碧纱笼。”此处以狂放的处士魏野自比,以陈襄比寇准,表示尊崇。
王孙:公子哥。
⑸淅零零:形容雨声。