译文
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂(mei)空中举,荷香体香共飘荡。
秋天(tian)一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层(ceng)云。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜(ye)显得更加漫长。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
吴国公子季札前来鲁国访问……请求观赏周朝的音乐和舞蹈。鲁国人让乐工为他歌唱《周南(nan)》和《召南》。季礼说(shuo):“美好啊!教化开始奠基了,但还没有完成,然而百姓辛劳而不怨恨了。”乐工为他歌唱们《邶风》、《庸风》和《卫风》。季礼说:“美好啊,多深厚啊!虽(sui)然有忧思,却不至于困窘。我听说卫国的康叔、武公的德行就像这个样子,这大概是《卫风》吧!”乐工为他歌唱《王风》。季札说:“美好啊!有忧思却没有恐惧,这大概是周室东迁之后的乐歌吧!”乐工为他歌唱《郑风》。季札说:“美好啊!但它烦琐得太过分了,百姓忍受不了。这大概会最先亡国吧。”乐工为他歌唱《齐风》。季礼说:“美好啊,宏大而深远,这是大国的乐歌啊!可以成为东海诸国表率的,大概就是太公的国家吧?国运真是不可限量啊!”乐工为他歌唱《南风》。季札说:“美好啊,博大坦荡!欢乐却不放纵,大概是周公东征时的乐歌吧!”乐工为他歌唱《秦风》。季礼说:“这乐歌就叫做正声。能作正声自然宏大,宏大到了极点,大概是周室故地的乐歌吧!”乐工为他歌唱《魏风》。季礼说:“美好啊,轻飘浮动!粗扩而又婉转,变化曲折却又易于流转,加上德行的辅助,就可以成为贤明的君主了”乐工为他歌唱《唐风》。季礼说:“思虑深远啊!大概是帝尧的后代吧!如果不是这样,忧思为什么会这样深远呢?如果不是有美德者的后代,谁能像这样呢?”,乐工为他歌唱《陈风》。季札说:“国家没有主人,难道能够长久吗?”再歌唱《郐风》以下的乐歌,季礼就不作评论了。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
钟陵醉饮一别已经(jing)十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
四夷之所惮以不敢发:四方夷人害怕你才不敢作乱。
21.吹箫:用春秋时萧史吹箫故事。《列仙传》:“萧史善吹箫,秦穆公以女弄玉妻之,一旦图随凤凰飞去。”
晦明:昏暗和明朗。
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
之:这。
⑾羽书:泛指军事报文。
⑴谢池春:词牌名。