译文
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落(luo)了,绵绵的柳絮随风荡漾。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
出生既已惊(jing)动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名(ming)纸剡藤。
我对日(ri)复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻(huan)不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索(suo),依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异(yi)探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
注释
⑴九仙山:苏轼《宿九仙山》诗题下自注:“九仙谓左元放、许迈、王(俭)、谢(安)之流。”九仙山在杭州西,山上无量院相传为葛洪、许迈炼丹处。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。
(52)哀:哀叹。