译文
阵阵西风,吹(chui)过平原,带(dai)来了(liao)禾黍的(de)芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场(chang)上一片繁忙。
雄的虺蛇九个头颅(lu),来去迅捷(jie)生在何处?
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不(bu)前徒自旁徨。
屈原到了江滨,披(pi)散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
注释
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。
④五侯:汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候,受到特别的恩宠。这里泛指天子近幸之臣。