译文
当年有位洒脱狂放之(zhi)人名叫李白,人称谪仙。
我像那深深庭院中的(de)桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个(ge)人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往(wang)下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它(ta)不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
我梦中都在想念(nian)着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
注释
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
⑩屏营:惶恐。翻译
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”
⑹未是:还不是。