译文
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看(kan)从海上冉冉升起的(de)月亮。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观(guan)察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子(zi)发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞(fei)舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后(hou)不自行隐退都死于非命。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
注释
33.逐:追赶,这里指追击。
凝情:深细而浓烈的感情。
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。
2.奈何:怎么办
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆