译文
庭院前落尽了梧桐的(de)叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
天天吟颂,心有所得(de),感觉众神拱卫在我身边。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
“有人在下界,我想要帮助他。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹(zhu),投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷(kuang)的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮(ruan)咸(xian)与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
注释
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
青山:指北固山。
8.乱:此起彼伏。
⑵心留:自己心里情愿留下。
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
89、首事:指首先起兵反秦。