译文
世上(先)有伯乐,然后有千(qian)里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能(neng)吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠(chong)。
我先是听说酒(jiu)清比作圣,又听说酒浊比作贤。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
是我邦家有荣光。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂(gua)着一个破筐。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘(pan)中的美飧。
听说金国人要把我长留不放,
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
注释
⑵薄宦:居官低微。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
②岁晚:一年将尽。
⑴遇:同“偶”。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
33. 即“莫或止之”,没有人去稍微制止它一下。莫,没有人,代词。之,代词,指“残贼公行”之事。是“止”的宾语,前置。或,副词,有“稍微”、“稍稍”之意。
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
⑸应:一作“来”。