译文
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着(zhuo)与明月有关的(de)文章,歌(ge)颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间(jian)。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就(jiu)如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
天台山虽(sui)高四(si)万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界(jie)寄我书信?
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡(ji)人,报晓敲击更筹。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
我只(zhi)希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
尾声:
注释
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。
(9)俨然:庄重矜持。
⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。沙,一作“纱”。
(7)屏风九叠:指庐山五老峰东的九叠屏,因山丸叠如屏而得名。
10.顾安所得酒乎:但是从哪儿能弄到酒呢?顾,但是,可是。安所,何所,哪里。
狂:豪情。
⑵ 凝想:“犹凝思,聚精会神地思考;沉思。
⑺七郡:湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡,此七郡皆在洞庭湖之南,所以说“湖南”。
执:握,持,拿