译文
岸边的(de)杨柳青翠茂盛,野鸟在(zai)那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山(shan)被(bei)云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人(ren)占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
子卿足下:
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
怎样合成(cheng)一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
我年轻时在楚汉一带落魄失意(yi),到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
注释
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
(22)恢恢乎:宽绰的样子。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
拭(shì):擦拭
(3)缘饰:修饰
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。