译文
浩浩荡荡的离别(bie)愁绪向着日落西斜的远(yuan)处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
一只(zhi)离群孤雁(yan),不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清(qing)冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回(hui)想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
注释
第三段
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
3.踪迹:指被小艇划开的浮萍。
苟能:如果能。
301、吉故:明君遇贤臣的吉祥故事。