译文
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
你这(zhe)郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自(zi)叹息。
其二
毛发散乱披在(zai)身上。
不知(zhi)是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心(xin)相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到(dao)那么多的野花。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇(jiao)美艳。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
注释
⑻成:迎送成礼,此指结婚礼成。
⑵疑:畏惧,害怕。
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。
[3]花解语,因甚无言,心事应难表:梅花善解人意,但它却不说话,一定是有难传的心事。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
⑷风定:风停。