译文
不是今年才这样,
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
江北江南,相望(wang)不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
回来吧。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死(si)与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒(jiu)店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带(dai)着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯(bei)饮酒。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
注释
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
江城子:词牌名。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。
47.“施瑰木”二句:谓用瑰奇之木做成斗拱以承屋栋,房间非常空阔。瑰木:瑰奇之木。欂栌(bólú):指斗拱。斗拱是我国木结构建筑中柱与梁之间的支承构件,主要由拱(弓形肘木)和斗(拱与拱之间的方斗形垫木)纵横交错,层层相叠而成,可使屋檐逐层外伸。委:堆积。参差:指斗、拱纵横交错、层层相叠的样子。槺(kāng):同“口”,空虚的样子。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。