首页 古诗词 天仙子·水调数声持酒听

天仙子·水调数声持酒听

隋代 / 翟汝文

始知形神内,形病神无疾。形神两是幻,梦寐俱非实。
迎风绣帽动飘飖.亚身踏节鸾形转,背面羞人凤影娇。
"襄阳耆旧别来稀,此去何人共掩扉。
"楚水白波风袅袅,荆门暮色雨萧萧。
月中潮色到禅床。他生念我身何在,此世唯师性亦忘。
好去苾刍云水畔,何山松柏不青青。"
"古人心有尚,乃是孔门生。为计安贫乐,当从大道行。
"半空飞下水,势去响如雷。静彻啼猿寺,高陵坐客台。
"重裘暖帽宽毡履,小阁低窗深地炉。
赠诗全六义,出镇越千峰。连日陈天乐,芳筵叠酒钟。
鸾鹤群中彩云里,几时曾见喘鸢飞。"
深处碧磷磷,浅处清溅溅。碕岸束呜咽,沙汀散沦涟。
岁酒劝屠苏,楚声山鹧鸪。春风入君意,千日不须臾。"
"南随越鸟北燕鸿,松月三年别远公。
"阴岸东流水,上有微风生。素羽漾翠涧,碧苔敷丹英。


天仙子·水调数声持酒听拼音解释:

shi zhi xing shen nei .xing bing shen wu ji .xing shen liang shi huan .meng mei ju fei shi .
ying feng xiu mao dong piao yao .ya shen ta jie luan xing zhuan .bei mian xiu ren feng ying jiao .
.xiang yang qi jiu bie lai xi .ci qu he ren gong yan fei .
.chu shui bai bo feng niao niao .jing men mu se yu xiao xiao .
yue zhong chao se dao chan chuang .ta sheng nian wo shen he zai .ci shi wei shi xing yi wang .
hao qu bi chu yun shui pan .he shan song bai bu qing qing ..
.gu ren xin you shang .nai shi kong men sheng .wei ji an pin le .dang cong da dao xing .
.ban kong fei xia shui .shi qu xiang ru lei .jing che ti yuan si .gao ling zuo ke tai .
.zhong qiu nuan mao kuan zhan lv .xiao ge di chuang shen di lu .
zeng shi quan liu yi .chu zhen yue qian feng .lian ri chen tian le .fang yan die jiu zhong .
luan he qun zhong cai yun li .ji shi zeng jian chuan yuan fei ..
shen chu bi lin lin .qian chu qing jian jian .qi an shu wu yan .sha ting san lun lian .
sui jiu quan tu su .chu sheng shan zhe gu .chun feng ru jun yi .qian ri bu xu yu ..
.nan sui yue niao bei yan hong .song yue san nian bie yuan gong .
.yin an dong liu shui .shang you wei feng sheng .su yu yang cui jian .bi tai fu dan ying .

译文及注释

译文
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其(qi)旁。
我(wo)独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有(you)满腹的忧愁。
你不要下到幽冥王国。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
  流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能(neng)采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
  (楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它(ta)是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”

注释
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
隐逸者:指隐居的人。在封建社会里,有些人不愿意跟统治者同流合污,就隐居避世;
从弟:堂弟。
(63)出入:往来。

赏析

  此诗直白无碍,意思不必过多解释,仲高时往投丞相秦桧门下,故陆游在此诗中予以规儆。“道义无今古,功名有是非”,道义是不分古今的,但凡稍有智识、操守的人都应遵守,然而功名却很难说了。当逢有道之世,求取功名而不悖于道义,或说功名与道义体现为一致性时,自当努力追取。这正是儒家传统的积极用世思想。历数中国古代士人,但凡事业有成者莫不类此,国旺家兴,名垂后世,社会价值与个人价值统统实现。但这样的世道,泱泱中华、上下五千载也只是凤毛麟角,因此多是一种理想状态。而遭逢乱世,帝王昏聩、奸佞当道,功名与道义则体现为对立的关系,这在漫长的中华历史中则是一种常态。士人往往有两类选择:一是舍道义而就功名。陆仲高年轻时正是走了这样一条路。绍兴二十年(1150),陆仲高任诸王宫大小学教授,之后阿附秦桧,以告发秦桧政敌李光作私史事(仲高为李光侄婿),擢大宗正丞。显然这样的一种选择很为时人所不耻,陆游在此诗中也正是劝他不如请求退职。另一种选择是坚决维护道义,至少是维护心中的道义原则。
  李白的诗风豪放雄健,想象极其丰富,语言自然婉转,音律富于变化而又和谐统一,具有浓郁的浪漫主义色彩。此诗寥寥数笔,就酣畅淋漓地表现出了人在高处的愉悦、豪放、可爱、率直。
  五、六两句诗人内心的怒火转化为憎恶怨恨,从而使全诗的内蕴更加深邃和丰富。“牛羊践履”既是实写眼前景,又是对异族侵略者的(zhe de)微妙讥讽。作为刚从游牧部族进入关内的清人,牛羊的践踏锦绣江山,就如同他们的铁蹄在蹂躏着大江南北。“多新草”三字含义深长,形象地描绘出了被牛羊践踏的田园一片荒芜,只有野草时时更新的景况,黎民百姓的悲惨处境也就可想而知了。与此相对的却是雍容华贵的官府车盖,前呼后拥,招摇过市。更令人触目惊心者还是“半旧卿”三字,那些曾在明朝为官为宦的权贵们,在异族入侵着面前卑躬屈膝,侧姿求媚,腰身又变成了当朝的新贵。他们毫无民族气节,不顾国家生死危亡,只知追求个人安乐,不正是这些民族败类葬送了明代的江山吗?这就与上一联“谁使山河全破碎”紧紧呼应起来。“冠盖雍容”与诗人“柴荆”“麻鞋”的身份相映衬,表露出“冠盖满京华,斯人独憔悴”之意,诗人强烈的民族气节也就愈加分明。“多新草”与“半旧卿”,一新一旧,新草遮盖的是旧日山河,旧卿却扮演了新贵的角色。由此不难见出诗人锤字炼句之功。
  韦应物写过许多山水诗,诗中常有民生疾苦的反映,这是与孟浩然、王维等人的山水诗不同之处。在他的山水诗中,山水田园不尽是恬静而安谧,而是不时可见劳动人民的辛酸。从这首诗以及《广德中洛阳作》、《始至郡》等诗中均不难看出诗人对人民疾苦的同情。
  诗的前四句是以景写情。屈原忠而见疑,沉湘殉国,此诗亦即从眼前所见之湘江落笔。“湘波如泪色漻漻,楚厉迷魂逐恨遥”。“漻漻(liáo辽)”,水清深貌。古代迷信说法,鬼无所归则为“厉”。“楚厉”指屈原无依的冤魂。对着湘江,想起屈原的不幸遭遇,诗人悼念不已(bu yi)。在诗人的眼中,清深的湘波,全都是泪水汇成。这“泪”有屈原的忧国忧民之泪,有后人悼念屈原之泪,也有诗人此时的伤心之泪。湘江流淌着不尽的泪水,也在哀悼屈原。而在这如泪的湘波之中,诗人仿佛看到了屈原的迷魂。“逐恨遥”写迷魂含着满腔悲愤,随波远去,湘江流水无穷尽之时,屈原迷魂亦终古追逐不已,其恨亦千秋万代永无绝期。“恨”字和“泪”字,融入诗人的强烈感情,既是对屈原的悲痛哀悼,也是对造成屈原悲剧的楚国统治者的强烈谴责。
  “马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰。”战马在寒风中奔驰,那蒸腾的汗水,立刻在马毛上凝结成冰。诗人抓住了马身上那凝而又化、化而又凝的汗水进行细致的刻画,以少胜多,充分渲染了天气的严寒,环境的艰苦和临战的紧张气氛。“幕中草檄砚水凝”,军幕中起草檄文时,发现连砚水也冻结了。诗人巧妙地抓住了这个细节,笔墨酣畅地表现出将士们斗风傲雪的战斗豪情。这样的军队必然无人能敌。这就引出了最后三句,料想敌军闻风丧胆,预祝凯旋而归,行文就象水到渠成一样自然。
  此诗二、四两句写景既雄峻清爽,又纤丽典雅。诗人是完全沉醉在这如画的山景里了吗?还是借大自然的景致来荡涤自己胸中之块垒呢?也许两者都有,不必强解。
  冀州为古九州之一,地处中原,原本繁华。但经连年战乱和元蒙贵族的残暴统治,早已繁华尽去,满目疮痍、民不聊生,诗人游经此地,感慨今昔之比,不禁满怀激愤,遂成此诗。诗中先写诗人于道中所见所想,现实的凋敝与早先的昌盛形成了不堪的比照,诗人在感受着“寒风袭我襦”的外来痛苦时,心上也自然充满了感慨。与野老的相遇是诗中描写的重点,通过对野老热诚、“意仁”的描写,引出对野老身世的探询,再引出诗人对元统治者摧残、消灭汉文化传统的激愤和感伤,这种伤痛其实要远比在生活和物质上的伤痛来的更加强烈和深邃,于是,诗人对民生疾苦的关怀又进一步上升到了企盼民族复兴、文化再续的感奋,发出了“踌蹰向苍天,何时更得甦?”的浩然长叹。
  王维是诗人、画家兼音乐家。这首诗正体现出诗、画、乐的结合。他以音乐家对声的感悟,画家对光的把握,诗人对语言的提炼,刻画了空谷人语、斜辉返照那一瞬间特有的寂静清幽,耐人寻味。
  以上诗人通过张署之歌,倾吐了自己的坎坷不平,心中的郁职,写得形象具体,笔墨酣畅。诗人既已借别人的酒杯(jiu bei)浇了自己的块垒,不用再浪费笔墨直接出面抒发自己的感慨了,所以用“君歌且休听我歌,我歌今与君殊(jun shu)科”,一接一转,写出了自己的议论。仅写了三句:一是写此夜月色最好,照应题目的“八月十五”;二是写命运在天;三是写面对如此良夜应当开怀痛饮。表面看来这三句诗很平淡,实际上却是诗中最着力最精彩之笔。韩愈从切身遭遇中,深深感到宦海浮沉,祸福无常,自己很难掌握自己的命运。“人生由命非由他”,寄寓深沉的感慨,表面上归之于命,实际有许多难言的苦衷。八月十五的夜晚,明月如镜,悬在碧空蓝天,不开怀痛饮,就是辜负这美好的月色。再说,借酒浇愁,还可以暂时忘却心头的烦恼。于是情绪由悲伤转向旷达。然而这不过是故作旷达而已。寥寥数语,似淡实浓,言近旨远,在欲说还休的背后,别有一种耐人寻味的深意。从感情上说,由贬谪的悲伤到大赦的喜悦,又由喜悦坠入迁移“荆蛮”的怨愤,最后在无可奈何中故做旷达。抑扬开阖,转折变化,章法波澜曲折,有一唱三叹之妙。全诗换韵很多,韵脚灵活,音节起伏变化,很好地表现了感情的发展变化,使诗歌既雄浑恣肆又宛转流畅。从结构上说,首与尾用洒和明月先后照应,轻灵简炼,使结构完整,也加深了意境的苍凉。
  第十五至第十八句写禾苗生长和田间管理。“驿驿其达”,“厌厌其苗”,也是赞叹中饱含喜悦;“緜緜其麃”,表示精心管理,努力促进作物生长,表现了生产的热情。
  从诗题中,已经隐隐透出了伤感、追怀的意味,也为全诗定下了基调。
  此诗第一、第二章是隔句交错押韵,即田、人属上古真部韵,骄、忉属上古宵部韵,桀、怛属上古月部韵。第三章四句连韵,属上古元部韵,并皆有“兮”字收尾。翻译尽量保留原诗韵式及叠词的运用。
  诗开头两句,诗人就以饱满的热情,颂扬橘树经得(jing de)起严冬考验,绘制了一幅江南橘林的美丽图景,形成了一个优美的艺术境界。橘树是果树中的上品,又能经得起严冬风霜的熬煎,终年常绿,因此诗人以丹橘自喻是有深刻含意的。这是诗人借用橘树来比喻自己“受命不迁”、“横而不流”的人格。这里,诗人不仅写了橘树的外形,而在着意表现它坚强不屈的精神,达到了形神的有机结合。同时呈献在读者面前的,并非一棵橘树,而是一片橘林。诗人是在描写包括他自己在内的“群像”。这就使得诗的意境更为深远开阔,形象更为高大生动。
  接下去两句,展现了时间上并不连续却又每每使人难忘的景象:一是深秋时节的密雨,像给上千户人家挂上了层层的雨帘;一是落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。两种景象:一阴一晴;一朦胧,一明丽。在现实中是难以同时出现的。但当诗人面对着开元寺水阁下这片天地时,这种虽非同时,然而却是属于同一地方获得的印象,汇集复合起来了,从而融合成一个对宣城、对宛溪的综合而长久性的印象。这片天地,在时间的长河里,就是长期保持着这副面貌吧。这样,与“六朝文物草连空”相映照,那种文物不见、风景依旧的感慨,自然就愈来愈强烈了。客观世界是持久的,歌哭相迭的一代代人生却是有限的。这使诗人沉吟和低回不已,于是,诗人的心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。五湖指太湖及与其相属的四个小湖,因而也可视作太湖的别名。从方位上看,它们是在宣城之东。春秋时范蠡曾辅助越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐于五湖。他徜徉在大自然的山水中,为后人所艳羡。诗中把宣城风物,描绘得很美,很值得流连,而又慨叹六朝文物已成过眼云烟,大有无法让人生永驻的感慨。这样,游于五湖享受着山水风物之美的范蠡,自然就成了诗人怀恋的对象了。
  《《西洲曲》佚名 古诗》,五言三十二句,是南朝乐府民歌中少见的长篇。全文感情十分细腻,“充满了曼丽宛曲的情调,清辞俊语,连翩不绝,令人‘情灵摇荡’。”《《西洲曲》佚名 古诗》可谓这一时期民歌中最成熟最精致的代表作之一。

创作背景

  陈建森认为此诗作于张九龄在洪州时(但无佐证):“如他在被贬洪州时说:“物生贵得性,身累由近名。内顾觉今是,追叹何时平。”(《《秋晚登楼望南江入始兴郡路》张九龄 古诗》)

  

翟汝文( 隋代 )

收录诗词 (4276)
简 介

翟汝文 (1076—1141)润州丹阳人,字公巽。哲宗元符三年进士。徽宗时,除秘书郎,拜中书舍人,迁给事中。因劾内侍梁师成强市百姓墓田,增辟园池,黜守宣州。钦宗即位,召为翰林学士,知越州兼浙东安抚使。高宗建炎改元,上疏乞请减上供数额。绍兴二年,除参知政事。秦桧劾其专擅,罢去。好古博雅,工画及篆籀,有《忠惠集》。门人私谥忠惠。

安公子·远岸收残雨 / 冉瑞岱

不知千载归何日,空使时人扫旧坛。"
莫言客子无愁易,须识愁多暗损心。"
寿域无千载,泉门是九重。桥山非远地,云去莫疑峰。"
出镇归朝但相访,此身应不离东都。"
深槐蝉唧唧,疏竹雨萧萧。不是相寻懒,烦君举酒瓢。"
"百丈悬泉旧卧龙,欲将肝胆佐时雍。
"树夹炎风路,行人正午稀。初蝉数声起,戏蝶一团飞。
海上归难遂,人间事尽虚。赖师方便语,渐得识真如。"


六国论 / 吴球

"自知年几偏应少,先把屠苏不让春。
"坐将文教镇藩维,花满东南圣主知。公务肯容私暂入,
"山深先冬寒,败叶与林齐。门巷非世路,何人念穷栖。
却被山僧戏相问,一时改业意何如。"
"促叠蛮鼍引柘枝,卷帘虚帽带交垂。紫罗衫宛蹲身处,
画作鸳鸯始堪着。亦有少妇破瓜年,春闺无伴独婵娟。
仙宫嗽玉叩玄关。壶中世界青天近,洞里烟霞白日闲。
故老抚儿孙,尔生今有望。茹鲠喉尚隘,负重力未壮。


感遇诗三十八首·其十九 / 曾燠

绝岸派沿洑,修廊趾崇隆。唯当饵仙术,坐作朱颜翁。"
白头老尹重来宿,十五年前旧月明。"
"双鹭应怜水满池,风飘不动顶丝垂。立当青草人先见,
"一头细发两分丝,卧见芭蕉白露滋。
我心知已久,吾道无不可。所以雀罗门,不能寂寞我。"
"闲看双节信为贵,乐饮一杯谁与同。
不知梦逐青鸾去,犹把花枝盖面归。"
渐近蛮城谁敢哭,一时收泪羡猿啼。"


如梦令·黄叶青苔归路 / 赵崧

"碧树浓阴护短垣,苍江春暖渚凫喧。买鱼试唤鸣榔艇,
莫以时先后,而言色故新。芳香正堪玩,谁报涉江人。"
自言来此云边住,曾看秦王树石桥。"
"出入门阑久,儿童亦有情。不忘将姓字,常说向公卿。
誓将付孱孙,血绝然方已。九庙仗神灵,四海为输委。
"劳将素手卷虾须,琼室流光更缀珠。
市朝欲认不知处,漠漠野田飞草花。"
"有石白磷磷,有水清潺潺。有叟头似雪,婆娑乎其间。


钱氏池上芙蓉 / 韦圭

"乌生几子林萧条,雄乌求食雌守巢。夜愁风雨巢倾覆,
请看今日酬恩德,何似当年为爱鹅。"
"精心奉北宗,微宦在南宫。举世劳为适,开门事不穷。
犹有鲈鱼莼菜兴,来春或拟往江东。"
至今满耳箫韶曲,徒羡瑶池舞凤凰。"
度曲飘清汉,馀音遏晓云。两楹凄已合,九仞杳难分。
长倚玉人心自醉,不辞归去哭荆山。"
有时带月归扣舷,身闲自是渔家仙。


村居苦寒 / 庄恭

"唯求买药价,此外更无机。扶病看红叶,辞官着白衣。
体瘦寡行立,家肥安啜哺。天书怜谴谪,重作朱轓客。
图王业已失,为虏言空悔。独有青史中,英风观千载。"
一路缘溪花覆水,不妨闲看不妨行。"
古寺随僧饭,空林共鸟归。壶中驻年药,烧得献庭闱。"
"何处凿禅壁,西南江上峰。残阳过远水,落叶满疏钟。
乱山重叠云相掩,君向乱山何处行。"
泉边白鹿闻人语,看过天坛渐入深。"


九日龙山饮 / 范寅亮

"石家金谷旧歌人,起唱花筵泪满巾。
南馆星郎东道主,摇鞭休问路行难。"
惟羡东都白居士,年年香积问禅师。(《赠白》,下同)
土融凝墅色,冰败满池声。渐觉春相泥,朝来睡不轻。
孤猿夜哭千丈树。云轩碾火声珑珑,连山卷尽长江空。
曙雨新苔色,秋风长桂声。携诗就竹写,取酒对花倾。
"风疾侵凌临老头,血凝筋滞不调柔。甘从此后支离卧,
"身非居士常多病,心爱空王稍觉闲。


九日齐山登高 / 九日齐安登高 / 周春

自怜牛马走,未识犬羊心。一月无消息,西看日又沉。"
法制自作为,礼文争僭拟。压阶螭斗角,画屋龙交尾。
"晓色临双阙,微臣礼位陪。远惊龙凤睹,谁识冕旒开。
只供莫笑阮家贫。杯盘狼藉宜侵夜,风景阑珊欲过春。
高位相承地,新诗寡和才。何由比萝蔓,樊附在条枚。"
坐久钟声尽,谈馀岳影回。却思同宿夜,高枕说天台。"
"半岩开一室,香穟细氛氲。石上漱秋水,月中行夏云。
细吟琼什欲沾巾。凤池隔绝三千里,蜗舍沈冥十五春。


小寒食舟中作 / 夏原吉

意归何处老,谁免此生愁。长爱东林子,安禅百事休。"
"古巷戟门谁旧宅,早曾闻说属官家。更无新燕来巢屋,
三千里外一微臣,二十年来任运身。
玉人此日心中事,何似乘羊入市年。"
王母亲缝紫锦囊,令向怀中藏秘诀。令威子晋皆俦侣,
古苔寒更翠,修竹静无邻。促席灯浮酒,听鸿霜满身。
"行迈南康路,客心离怨多。暮烟葵叶屋,秋月竹枝歌。
晴日移虹影,空山出鹤声。老郎闲未得,无计此中行。"


齐天乐·齐云楼 / 余本愚

盆浦潮通楚,匡山地接吴。庾楼清桂满,远寺素莲敷。
多难喜相识,久贫宁自闲。唯将往来信,遥慰别离颜。"
丹砂有遗址,石径无留迹。南眺苍梧云,北望洞庭客。
催铺百子帐,待障七香车。借问妆成未,东方欲晓霞。"
地幽渐觉水禽来。药蔬秋后供僧尽,竹杖吟中望月回。
春惜芳华好,秋怜颜色衰。取来歌里唱,胜向笛中吹。
"百战放归成老翁,馀生得出死人中。
演步怜山近,闲眠厌客频。市朝曾不到,长免满衣尘。