译文
英雄(xiong)打进牢狱门,天地也为你悲伤(shang)。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
像王子(zi)乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
以前这附近有(you)个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果(guo)这两种东西不能(neng)同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命(ming)是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用(yong)来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
注释
⑸金山:指天山主峰。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。
绿:绿色。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
⑷是处红衰翠减:到处花草凋零。是处,到处。红,翠,指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》诗:“翠减红衰愁杀人。”
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。