译文
奉告那(na)盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
远大的志向破灭之日,惟有那不(bu)休的叹惋啊。也惟有因此(ci),才有了“暮年诗赋动江关(guan)”的千古悲情!
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧(jin)闭。本来说(shuo)要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
看那淇水弯(wan)弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器(qi)般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
“别人家只希望(wang)富贵,我情愿和你吃粥。
停下船吧暂且借问一声(sheng),听口音恐怕咱们是同乡。
京城道路上,白雪撒如盐。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
注释
36、无央:无尽。央,尽、完。
121、故:有意,故意。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”
7、不以千里称也:不因日行千里而著名。指马的千里之能被埋没。以:用。 称:出名。
(20)蔽荆山之高岑(cén):高耸的荆山挡住了视线。荆山,在湖北南漳。高岑:小而高的山。