译文
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺(gui)房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我(wo)(wo)的身(shen)体瘦了多少,看衣带都宽(kuan)出了三寸。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
这里尊重贤德之人。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
伤心流连,我想找个有力的朋友(you)避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边(bian)夕(xi)阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
注释
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
⑶夜深花睡去:暗引唐玄宗赞杨贵妃“《海棠》苏轼 古诗睡未足耳”的典故。史载,昔明皇召贵妃同宴,而妃宿酒未醒,帝曰:“《海棠》苏轼 古诗睡未足也。”
⑻更(gèng):再。
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。