译文
也学(xue)一学山公欲上马的(de)醉态,让襄阳小(xiao)儿也笑上一笑。
剑起案列的秋风,驰马飞出了(liao)咸阳。
宴罢友人叹息(xi)声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
我作了这(zhe)篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎(lie)火驱出草(cao)木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
《州桥》范成大 古诗南北的天街之上,中原父老伫足南望,他们年年盼望王师返回。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
注释
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。
232. 诚:副词,果真。
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
18.他植者:其他种树的人。窥伺:偷偷地察看。效慕:仿效,慕也是"效"的意思。窥伺效慕:暗中观察,羡慕效仿。
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。
48、玳瑁(dài mào):一种同龟相似的爬行动物,甲壳可制装饰品。
⑴晦日:夏历每月的最后一天。评事:官名,掌管平决刑狱之事,属大理寺。