译文
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐(tang)去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
谷穗下垂长又长。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
右(you)手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
秦少游醉倒(dao)在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
海内连年战乱,几个兄弟音讯(xun)阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政(zheng)祸害夏民。
注释
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。
人间暑:人间之事。
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
5.羸(léi):虚弱
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”