译文
残余的(de)积雪压在枝头好象有(you)碧桔在摇晃,
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了(liao)离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送(song)行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
太阳从东方升起,似从地底而来。
赏罚适当一一分清。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼(lin)波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
注释
2.学不可以已:学习不能停止。
208、令:命令。
[16]佚:超越。此两句谓刘濞据广陵。一切规模制度都超过秦、周。
②咸阳:古都城。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
5.玉城雪岭:形容泛着白沫的潮水像玉砌的城墙和白雪覆盖的山岭。际天:连接着天。