译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉(diao),讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使(shi)官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰(hui)。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
打柴打进深山(shan)里头,山林幽深树木重重叠叠。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特(te)别注意地观赏它了。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
可怜夜夜脉脉含离情。
注释
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
27.偿赵城:把十五城补偿给赵国。
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
增重阴:更黑暗。