译文
魂魄归来吧!
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
世路艰难,我只得归去啦!
友人的孤船帆(fan)影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘(piao)飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
项脊轩,是(shi)过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案(an)的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声(sheng)吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜(ye)晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那(na)些悲凄的哀鸣。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
24.焉如:何往。
孤癖:特殊的嗜好。
疾,迅速。
⑵何:何其,多么。
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。
71.俾入邑庠:使(他)进入县学,即做秀才。俾,使。邑,县。庠,学校。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。