译文
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流(liu)星掠过。
仓皇中(zhong)(zhong)我伸手把琴(qin)遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
纵有六翮,利如刀芒。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
调和好(hao)酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡(hu)琴琵琶羌笛合奏来助兴。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁(jie)白。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
37. 监门:指看守城门。
⒀秋眉:稀疏变黄的眉毛。换新绿:画眉。唐人用青黑的黛色画眉,因与浓绿色相近,故唐人诗中常称黛色为绿色。如李贺《贝宫夫人》:“长眉凝绿几千年。”《房中思》:“新桂如蛾眉,秋风吹小绿。”
断阕:没写完的词。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
妻子:妻子、儿女。
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
74.扬子:汉代扬雄,字子云,在长安时仕宦不得意,曾闭门著《太玄》、《法言》。左思《咏史》诗:“寂寂扬子宅,门无卿相与。寥寥空宇中,所讲在玄虚。”
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。