译文
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也(ye)惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲(bei)情!
城里经历上百次战乱之后(hou),还有几家老人在世上保全。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘(piao)前飘后。
道士来到金阙西边,叩响玉石(shi)雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双(shuang)成去通报。
国有骏马却不知(zhi)道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万(wan)语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是(shi)与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
注释
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
16.以:用来。
⑴滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)