译文
金陵的白杨十字巷,北边是(shi)引潮河道的入口。
流落他乡头上已经生出白发,战后(hou)的家乡也只能见到青山。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
太子听说了这件事,赶着马车跑(pao)去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此(ci),没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
白兔(tu)捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
两岸(an)猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
碧(bi)绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
注释
④疏棂:稀疏的窗格。
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
⑧荡:放肆。
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
盍:“何不”的合音,为什么不。
乃:于是
⑵汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。
③江浒:江边。