译文
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化(hua)不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕(bo)鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为(wei)“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果(guo)您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽(shuang)的风。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
远远望见仙人正在彩云里,
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
注释
[20]解:解除,赦免。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
⑹珠压:谓珠按其上,使不让风吹起,故下云“稳称身”。 腰衱:裙带。
(22)顾:拜访。由是:因此。
⑶榆荚:榆树的果实。春天榆树枝条间生榆荚,形状似钱而小,色白成串,俗称榆钱。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”