译文
继承前人未竟事业,终于(yu)完成先父遗志。
秋天到了,西北边塞的风光(guang)和江(jiang)南不同。大雁又飞回衡阳了,一(yi)点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶(shu)子蒙嘉。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家(jia)俸禄。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
江水奔涌,漩涡如电快速(su)旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
为何接收伊尹之计图谋伐桀(jie),便能使桀终于走向灭亡?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
注释
⑥胜:优美,美好
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
田田:莲叶盛密的样子。
①藓侵阶:苔藓上阶,表明很少有人来。
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。