译文
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的(de)声音也渐渐消(xiao)失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
季札看见跳《象(xiang)箫(xiao)》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹(yu)外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃(bo)勃的气象上凌云烟。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
荆轲去后,壮士多被摧残。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长(chang)呢!
注释
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
24.绝:横渡。
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
②寻盟:重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯,故称“寻盟”。寻,通“爝(jué)”,把冷了的东西重新温一温,引申为重续或重温。盟,在神前立誓缔约。
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
37.计之:盘算这件事。计,盘算。