译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越(yue),风雅事在朋友间夸(kua)奖谈论。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
清澈的江水曲折地绕村流过(guo),长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
太史(shi)公说:我从周(zhou)生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王(wang)朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷(fen)纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率(lv)领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
注释
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象
⑵将:与。
⑵客:指韦八。
(11)有略:略略。略,锋利。耜(sì):古代农具名,用于耕作翻土,西周时用青铜制成锋利的尖刃,是后世犁铧的前身。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。