译文
当年的称意,不过是片刻的快乐,
我这一生中每逢中秋之夜,月(yue)光多为风云所掩,很少碰到(dao)像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又(you)会到何处观赏月亮呢?
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜(cai),用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上(shang)面,并(bing)准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷(leng)光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
日月依序交替,星辰循轨运行。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
播撒百谷的种子,
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
注释
⑷产业:财产。
(51)图:谋取。据:占据。利:物资。
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
率:率领。
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。
12.臣:墨子的自我谦称(秦汉以前对一般人也可自称“臣”)。