译文
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊(huai)。
已经知道黄泉(quan)之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏(shu)的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
(看到这(zhe)风景)我想到遥远的故乡,何日才能(neng)回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划(hua)着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
眼前(qian)浏(liu)览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
注释
(29)比周:结党营私。
17、结发:束发。古时候的人到了一定的年龄(男子20岁,女子15岁)才把头发结起来,算是到了成年,可以结婚了。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
(63)炳烛夜游:点着烛火,夜以继日地游乐。《古诗十九首》:"昼短苦夜长,何不秉烛游?"炳,燃。一作"秉",持。