译文
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞(fei),飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是(shi)一年中最美(mei)妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇(chun)酒。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望(wang)青云万里羡慕鸟高飞。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字(zi)。
下空惆怅。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼(qiong)英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团(tuan)圆之乐。
注释
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
涟漪:水的波纹。
(65)御六气之辩:驾驭六气的变化。御,驾驭、把握。六气:指阴、阳、风、雨、晦、明。辩:通“变”,变化的意思。
草堂:周颙在钟山所建隐舍。