译文
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子(zi)怕大风吹走舞袖飘扬的(de)(de)赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在(zai)后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着(zhuo)枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散(san)。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色(se)的匹练,倒泻入半个湖面。
请你忙里偷闲地先到江边游(you)春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
当代不乐于饮酒,虚名有(you)什么用呢?
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归(gui)来。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
注释
〔8〕方,正,正当。隆盛,兴盛,兴旺。朱轮,指高官所乘的马车,车轮是红色的。汉制,公卿列侯及二千石以上的官员可以乘朱轮马车。
⑩岑:底小而高耸的山。
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
(14)介,一个。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
⑵落涨痕:涨水后水落留下的痕迹。
清:清芬。