译文
登上北芒山啊,噫!
天天寻欢作乐忘掉自身,因此(ci)他的脑袋终于落地。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
可惜洛阳留守钱(qian)惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
我这老夫(fu),真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
庾(yu)信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力(li),做文章时文思如潮、挥洒自如。
小孩(hai)子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
2、南洋西鄂:南阳郡的西鄂县,在今河南南阳。
9.终老:度过晚年直至去世。
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。
《洛阳陌》李白 古诗:亦名“洛阳道”,古乐曲名。属横吹曲辞。