译文
其一
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
司农曹竹虚说:他的族兄从(cong)歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是(shi)盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这(zhe)间(jian)屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在(zai)这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女(nv)子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只(zhi)是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
秦王听了蒙嘉的话,非常高兴。于是穿了上朝的礼服,安排下隆重的九宾大(da)礼仪式,在咸阳宫接见燕国的使者。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片(pian)碧绿的芳草(cao)覆盖。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
42.辞谢:婉言道歉。
①不佞:没有才智。谦词。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”