译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
自己寻访春色去的(de)太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
小巧阑干边
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能(neng)爬得远!
九重的皇宫打开了(liao)金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
如果光阴不能停留,像流水(shui)一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内(nei)的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
要问池(chi)塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从(cong)(cong)东走到西,从西走到东。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们(men)没有看见,看见了一定(ding)要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
注释
①丹霄:指朝廷。
(1)有子:孔子的弟子有若
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
⑺是:正确。
⒁接:搏斗。飞揉、雕虎:比喻凶险之人。焦原:传说春秋时莒国有一块约五十步方圆的大石,名叫焦原,下有百丈深渊,只有无畏的人才敢站上去。
25.赵舞:古代赵国的舞蹈。