译文
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
天气晴和,远处山(shan)峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
我和你做(zuo)了结发(fa)夫妻,连床席一次也没能睡暖;
它们枯萎死绝(jue)有何伤害,使我痛心的是它们质变。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散(san)发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中(zhong),飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
睡梦中柔声细语吐字不清,
树林深处,常见到麋鹿出没。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
注释
(25)云:语气助词。
(3)齐桓、晋文:指齐桓公小白和晋文公重耳,春秋时先后称霸,为当时诸侯盟主。宣王有志效法齐桓、晋文,称霸于诸侯,故以此问孟子。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
40、公车:汉代官署名称,设公车令。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
①龙说:选自《杂说》,为其首篇,题目为编者加。