译文
更深人静(jing)银灯下裁衣才停歇,目光还转向(xiang)宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春(chun)雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群(qun)争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣(ming)。
乘上千里马纵(zong)横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
小芽纷纷拱出土,
眼睁睁看着天灾成害无所助,
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
注释
剥(pū):读为“扑”,打。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
⑵红袖:指代少女。梁简文帝《采莲赋》:“素腕举,红袖长。”这里指青楼中妓女之类。
⑶阿房:阿房宫,秦宫殿名,故址在今陕西西安市西南阿房村。《三辅黄图》:“阿房宫,亦曰阿城,惠文王造宫未而亡,始皇广其宫,规恢三百余里,离宫别馆,弥山跨谷,辇道两属,阁道通骊山八百余里。”又《史记·秦始皇本纪》:“先作前殿阿房,东西五十步,南北五十丈,上可以坐万人,下可以建五丈旗。”
燕山——山名,在现河北省的北部。
仆:自称。
⑶“多情”句:指梦后所见。