译文
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就(jiu)难以躲避。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
蒸梨常用一个炉灶,
二月已经过去(qu)三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
幽王究竟(jing)杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西(xi)不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他(ta)们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
注释
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
9.化:化生。
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”
29. 夷门:大梁城的东门。
县丞︰县令之佐,属吏之长。